Proposition d’esquisses pour le réaménagement des salles « Faune et flore » et « Le règne végétal » pour le Muséum des Sciences Naturelles d’Angers.
Proposed sketches for the redesign of the “Fauna and Flora” and “Plant Kingdom” rooms for the Natural Sciences Museum in Angers.
FAUNE ET FLORE DU MAINE ET LOIRE
Le règne végétal
Photographies de graines sur fond noir ou blanc, en jet d’encre contrecollées sur aluminium.
Les graines sont souvant invisibles. «Elles dorment dans le secret de la terre jusqu’à ce qu’il
prenne fantaisie à l’une d’elles de se réveiller». L’idée est de montrer en grand la graine afin de l’observer de façon différente. Leur taille réelle est observale sur le socle. Minuscules, elles seront présentées
comme un bijou sur du sable noir ou blanc. Les photos utilisées sur cette maquette sont de Thierry Ardouin.
Inkjet photographs of seeds on black or white backgrounds, mounted on aluminum. Seeds are often invisible. “They sleep in the secrecy of the earth until one of them fancies waking up. The idea is to show the seed in a large format, so as to observe it in a different way. Their actual size is shown on the base. Tiny, they will be presented like a jewel on black or white sand. Photos used on this model are by Thierry Ardouin.
Comptoir à graine, sur lequel on pourra présenter une collection de graines, et poser des graines de grande taille. Des kakemonos sur lesquels seront imprimés des graines peuvent être suspendus.
Seed counter, for displaying a collection of seeds, and placing large seeds. Kakemonos with seeds printed on them can be hung.